MEGADETH / Статьи / Интервью с Ником Мензой (10.04.2002)

Как на самом деле ты заинтересовался музыкой? Что побудило тебя заниматься музыкой на профессиональном уровне? Ты всегда хотел играть хэви металл?

Мой отец джазовый музыкант и меня всегда окружала музыка. Родители посадили меня за ударную установку когда мне было всего 2 года, просто у меня не было другого выбора, музыка сама выбрала меня. Я не родился с любовью к металлической музыке, мне нравится разная музыка, но металл находится у меня в первой десятке.

Расскажи нам о своих первых группах. Как на самом деле ты стал сессионным ударником? Как долго ты играл на барабанах прежде чем начал играть в своих первых группах и проектах?

Вот мои первые группы - Emeralde, Von Skeletor, потом Rhoads, Warrior, и помимо студийной/сессионной работы, я стал сессионным барабанщиком, потому что играл настолько хорошо и мне нравится играть в различных музыкальных стилях. Да, моя первая группа продержалась всего один день, но должен сказать, что к тому моменту мне было уже около 9 лет. Я играл на кастрюлях и сковородках.

Как давно ты был знаком с Чаком Бехлером до того как он начал стучать в Megadeth? Почему он выбрал именно тебя на место своего барабанного техника? И был ли ты знаком с группой до прихода Чака?

Я не был знаком с Чаком до его прихода в Megadeth. Он не выбирал меня на место своего барабанного техника...меня нанял Дейв. И я уже слышал музыку Megadeth до прихода Чака.

После того как Megadeth выпустили альбом "So Far,So Good,So What", Чак и гитарист Джеф Янг были уволены. Почему же Дейв Мастейн и Дейв Эллефсон решили, что ты станешь их новым барабанщиком? Проходил ли ты прослушивание, или же они выбрали тебя потому что ты был техником Чака?

Чак не пришел на репетицию и я джемовал вместо него. Потом Дейв спросил меня, а знаю ли я их песни, и я сказал, что знаю их все. А потом он спросил меня, знаю ли я песню которую он только что сочинил и я ответил утвердительно...он начал играть, а я подыграл ему. Все остальное уже история.

Принимал ли ты участие в написании песен для альбома "Rust In Peace"? Как тебе работалось с осознанием того, что к записи следующего альбома тебя могут просто уволить с учетом того, как быстро два Дейва меняли музыкантов?

На Rust in peace...я играл на барабанах и принимал участие в разработке концепций некоторых песен, например темы Hanger 18. Заметно, что это альбом с выделенными ударными. И я никогда не задумывался о текучке кадров.

"Rust In Peace" вышел в свет, и поклонники металлической музыки полюбили этот альбом. Как на тебе сказалось это превращение из сессионного барабанщика в одного из самых узнаваемых барабанщиков в хэви металле? Как ты считаешь, способствовал ли популярности альбома более технический подход к написанию песен и приход в команду тебя и Марти Фридмана?

Конечно, это был просто шедевр. Мульти платиновый диск, девчонки и растущие гонорары. Мы очень хотели играть и это был лучший показатель успеха.

Следующий альбом получился более "Countdown to Extinction" получился более мейнстримовым, но все же, это была чертовски тяжелая работа. Ты активней участвовал в написании песен на этом альбоме, чем на "Rust In Peace"? Каково было чувствовать себя барабанщиком одной из самых популярных хэви металлических групп?

Да, в тот раз я активней участвовал в творческом процессе. Я сочинял и музыку, и лирику и частично участвовал в издательском деле.

Тебе нравилось ездить на гастроли, и каждый вечер играть перед аудиторией в 20,000 человек? Мог ли ты вообразить себя на этом месте? Ты видел, как Дейв Мастейн пытается бороться с наркозависимостью, но проигрывает в этом сражении? Ты никогда не думал, что он может просто умереть от постоянного угара?

Мне нравится играть в маленьких клубах. Мы играли рок-н-ролл перед аудиторией в 198000 человек. Это клево, но в этом случае ты теряешь свою индивидуальность. Мне всегда нравилось смотреть на свои любимые группы во время выступлений в маленьких залах. Мне было не по себе наблюдать за тем, как Дейв борется со всеми этими наркотиками. Это было очень печальное зрелище. Да, он не раз был на грани жизни и смерти. Мы опасались за него.

На следующем альбоме "Youthanasia" было несколько великолепных песен за всю историю группы. Каково было создавать эти песни в составе группы?

Это было замечательно.....

Твоя последняя работа с Megadeth, "Cryptic Writings", очередной потрясающий альбом группы. Когда ты записывался в студии и гастролировал в поддержку этого альбома, мог ли ты предугадать, что это может быть твоя последняя пластинка в составе Megadeth?

Как я уже до этого говорил, я и представить себе не мог, что для меня вот так вот все закончится. Но всяко бывает, верно?

Что же на самом деле между вами случилось....ты сам ушел, или же они уволили тебя из группы? Что ты испытывал при увольнении из коллектива в котором ты проиграл восемь лет?

Мне должны были прооперировать колено и Дейв воспользовался этим моментом для того, чтобы попрощаться со мной! Он позвонил мне и сказал, что больше он в моих услугах не нуждается. Для меня это был огромный шок, я решил, что он наверное шутит, но он говорил совершенно серьезно. Я был вне себя от злости, но потом успокоился.

Чем ты занимался сразу после ухода из группы? Ты попытался сформировать свою группу, или же, просто вернулся к сессионной работе?

Я просто продолжил джемовать... начал серьезно работать над своим музыкальным материалом. У меня родился сын, и вот я перед вами.

Поделись с нами своими самыми любимыми воспоминаниями от работы в Megadeth? Что для тебя было хуже всего? Тебя разозлило, что Дейв передознулся перед вашим выступлением в Будокане, Япония?

Тогда, я расстроился, но не разозлился. В душе, Дейв был очень хорошим парнем, но вот когда он отрывался, это было ужасно. Вам бы не понравилось отрываться с ним.

Какие песни тебе больше всего нравилось играть в живую? Была ли у тебя возможность исполнять барабанное соло? Что на самом деле ты играл? Какую то джазовую короткую импровизацию, или же вы играли песню Metallica с намереньем разозлить Мастейна?

Последнее, потому что я знал, что шоу заканчивается. По большому счету, в каждой песне находилось место для барабанного соло.

Что ты посоветуешь тем, кто учится играть на ударных, или интересуется игрой на барабанах? Назови своих любимых барабанщиков. Кто по твоему мнению сегодня является лучшим барабащиком?

Я большой поклонник Бадди Рича. Лучший из современных барабанщиков, помимо меня самого? Саймон Филипс.

Перевод: Дмитрий Doomwatcher Бравый 31.03.2005 специально для сайта Megadeth.ru



Dystopia

1. The Threat Is Real
2. Dystopia
3. Fatal Illusion
4. Death From Within
5. Bullet To The Brain
6. Post American World
7. Poisonous Shadows
8. Conquer Or Die!
9. Lying In State
10. The Emperor
11. Foreign Policy

Поддержи Megadeth.Ru - поставь кнопку
Megadeth - новости, дискография, переводы песен, статьи, интервью, форум
Код кнопки:
<a href="http://www.megadeth.ru"><img src=
"http://www.megadeth.ru/pics/megadeth.gif"
width="88" width="81" height="31" border="0"
alt="Megadeth.Ru - новости, интервью"></a>